Homeowner Guide

Window Terms, Explained

Every term you’ll see on a quote or a window label, in plain English, from the people who install them every week.

Key takeaways

  • SHGC and U-factor are the two numbers that matter most for comfort. Lower is better for both.
  • Retrofit keeps the old frame and the stucco; new construction replaces everything.
  • Tempered and laminated glass are both safety glass, but they work differently.

Glass and energy

Low-E glass
Glass with microscopically thin metal coatings that reflect heat while letting visible light through. More coating layers usually means more heat control. See best windows for hot summers.
SHGC (Solar Heat Gain Coefficient)
How much of the sun’s heat passes through a window, on a scale from 0 to 1. Lower numbers block more heat, which matters most on west and south walls.
U-factor
How easily heat flows through the whole window. Lower is better. California’s Title 24 sets maximum values for replacement windows.
VT (Visible Transmittance)
How much daylight a window lets in, from 0 to 1. Higher numbers mean brighter rooms.
NFRC label
The temporary sticker on a new window showing its tested U-factor, SHGC and VT, from the National Fenestration Rating Council. Inspectors often check it.
ENERGY STAR
A federal program that certifies windows meeting efficiency criteria for each climate region.
Dual-pane (double-pane)
Two layers of glass with a sealed space between them that insulates far better than a single pane.
Triple-pane
Three layers of glass and two sealed spaces, for more insulation and noise reduction. Heavier and more costly than dual-pane.
Argon and krypton gas
Inert gases sealed between panes that insulate better than air.
Warm-edge spacer
The strip that separates the panes at the edge, made from materials that conduct less heat than old aluminum spacers, reducing condensation at the edges.
Seal failure
When the seal around an insulated glass unit breaks, letting moisture in. It shows as fog between the panes. See signs you need new windows.

Window parts

Frame
The fixed outer part of the window that attaches to the wall.
Sash
The part that holds the glass and, on operating windows, moves.
Sill
The bottom of the frame, sloped to shed water.
Jamb
The sides of the frame.
The top of the frame.
Meeting rail
Where the two sashes of a hung or sliding window meet, usually holding the lock.
Grilles, grids or muntins
Bars that divide the glass into smaller panes, either between the glass, on the surface, or as simulated divided lites.
Simulated divided lites (SDL)
Grilles bonded to the inside and outside of the glass, often with a spacer between the panes, so they look like true separate panes.
Mullion
A vertical or horizontal bar joining two windows into one unit.
Balance
The spring or mechanism that holds a hung window’s sash in place when opened.
Weatherstripping
Flexible seals that close the gaps between sash and frame.

Installation

Retrofit (insert) installation
Fitting a new window inside the existing frame without disturbing the exterior wall. See retrofit vs new construction.
New construction (full-frame) installation
Removing the entire old window down to the studs, then repairing, flashing and installing a new window.
Nailing fin
A flange around a new construction window that is nailed to the wall framing and covered by flashing and siding or stucco.
Flashing
Waterproof material that directs water away from the opening and out of the wall.
Rough opening
The framed hole in the wall that the window fits into.
Title 24
California’s building energy code, which replacement windows must meet. See window permits in Contra Costa.

Styles

Casement
A window hinged on the side that cranks open. See casement windows.
Awning
A window hinged at the top that opens outward from the bottom. See awning windows.
Double-hung
Both sashes slide up and down. See double-hung windows.
Single-hung
Only the bottom sash moves. See single-hung windows.
Slider
Sashes glide sideways on a track. See sliding windows.
Picture window
A large fixed window that doesn’t open. See picture windows.
Bay and bow
Windows that project out from the wall. See bay and bow windows.

Safety and codes

Tempered glass
Glass heat-treated to be much stronger and to break into small, blunt pieces. Required near doors, in some wet areas and often in fire hazard zones.
Laminated glass
Two layers of glass bonded with a clear interlayer that holds together when broken. Adds security and reduces noise.
Fire Hazard Severity Zone
Areas mapped by CAL FIRE by wildfire risk. High and very high zones can require specific glass on windows.
Egress window
A bedroom window large enough, and low enough, to climb out of in an emergency, as required by code.
STC and OITC
Sound ratings. Higher numbers mean the window blocks more noise. OITC focuses on lower-pitched traffic noise.

Want a straight answer for your home? We’ll look at your windows and tell you what they need, even if that’s nothing yet.

Get My Free Quote

Related Pages

More to help you decide.

Free estimate · No obligation

Get a Free, Honest Assessment

Tell us about your windows. Alex or Leon will take a look, tell you honestly what they need, and send a fair written quote. We usually reply within 48 hours.

  • Free, no-pressure estimates
  • Our own crew, no subcontractors
  • 5.0 on Google, 28 reviews
  • 4-year workmanship warranty

Prefer to talk? Call or text (925) 393-3578

1
Your project
2
Contact

What do you need help with?

And how would you like your estimate?

Almost done! Where should we send your estimate?

Please enter your first name.
Please enter your phone number.
Please enter a valid email address.